воскресенье, 8 сентября 2013 г.

ქართულ-სპარსული ორმხრივი სასაუბრო

ქართული ანბანი სპარსული და ლათინური შესატყვისებით


ა  -  آ  - a
ბ  -  ب  - b
გ  -  گ  - g
დ  -  د  - d
ე  -  اِ  - e
ვ  -  و  - v
ზ  -  ز  - z
თ  -  ت  - th
ი  -  ای  - i
კ  -  ک بدون دمش  - k'
ლ  -  ل  - l
მ  -  م  - m
ნ  -  ن  - n
ო  -  اُ  - o
პ  -  پ بدون دمش  - p'
ჟ  -  ژ  - zh
რ  -  ر  - r
ს  -  س  - s
ტ  -  ت بدون دمش  - t'
უ  -  او  - u
ფ  -  پ  - ph
ქ  -  ک  - q
ღ  -  غ  - gh
ყ  -  ق  - q'
შ  -  ش  - sh
ჩ  -  چ  - ch
ც  -  تس  - ths'
ძ  -  دز  - dz
წ  -  ز بدون دمش  - ts'
ჭ  -   چ بدون دمش  - ch'
ხ  -  خ  - kh
ჯ  -  ج  - j
ჰ  -  ه  - h


სპარსული ანბანი ქართული შესატყვისებით

آ،ا  -   ა, ა: (გრძელი ა)
ب  -   ბ
پ  -   ფ
ت  -  თ
ث  -   ს
ج  -   ჯ
چ  -   ჩ
ح  -   ჰ
خ  -   ხ
د  -   დ
ذ  -   ზ
ر  -   რ
ز  -   ც
ژ  -   ჟ
س  -   ს
ش  -   შ
ص  -   ს
ض  -   ზ
ط  -   თ
ظ  -   ზ
ع  -   პაუზა კითხვისას
غ  -   ღ
ف  -   F
ق  -   ყ
ک  -   ქ
گ  -   გ
ل  -   ლ
م  -   მ
ن  -   ნ
و  -   ვ
ه  -   ჰ
ی  -   ი, ჲ